Dimanche 30 octobre 2011 7 30 /10 /Oct /2011 17:49

Concert JM Lussault 05 fev 11 2                                                 Lépine 2009      autres avantages flûte Scoatariu © Or Lépine 2009

 Matthieu AMIGUET, de Suisse, vous décrit la flûte Scoatariu dans ses moindres détails :

 

http://www.matthieuamiguet.ch/blog/flute-traversiere-scoatariu-a-coulisse

 

Un article de Barbara MINDER, de Suisse également, sur la microtonalité    

dans le numéro de novembre de   :   

la Revue Musicale Suisse qui évoque la flûte Scoatariu .

 

http://barbara-minder.ch/RMS-2011

 

 

Par flute Scoatariu - Publié dans : musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 29 octobre 2011 6 29 /10 /Oct /2011 12:50

Photo003-copie-1.jpg1 instrument Silbador

 

à Madame Arànzazu GUTIERREZ,

directrice générale de la Coopération et du patrimoine culturel des îles Canaries.

 

Madame Gutierrez,

 

le nouvel instrument de musique que j'ai inventé, primé au Concours International de Paris (cf.site), est né des langages sifflés!

Ce sont les langues comme le Silbo Gomero qui m'ont donné envie de l'imaginer.

C'était lors d'un vernissage musical d'une oeuvre de Leilei TIAN (création musicale & film).

 

Alors ce qui serait vraiment extraordinaire, ce serait d'imaginer une nouvelle oeuvre musicale dans laquelle :

ma flûte jouerait en racontant une histoire et un silbador sifflerait en faisant de la musique!

Ou plusieurs...

Le dialogue entre les deux serait incroyable, vous ne pensez pas?

 

Au plaisir de vous lire et en restant à votre disposition,

très respectueusement.

 

Jean-Marc Scoatariu

 

1 Asunto: Instrumento silbador!

Attn. Sra. Aránzazu GUTIERREZ,
Directora General de Cooperación y Patrimonio Cultural de las Islas Canarias

Estimada señora Gutiérrez,

El nuevo instrumento de música que inventé, premiado en el Concurso Internacional de Paris (cf.site), ¡nació de los lenguajes silbados! Son los lenguajes como el Silbo Gomero los que me dieron ganas de imaginarlo.
Era durante un barnizado musical de una obra de Leilei TIAN (creación musical y película).
Entonces lo que sería realmente extraordinario es imaginar una nueva obra musical en la cual:
¡Mi flauta tocara contando una historia y un silbador silbara haciendo la música!
O varios...
El diálogo entre los dos sería increíble, ¿no lo cree?
Sin más por el momento quedo a su disposición.
Respetuosamente,
 
2 voyage à la source?
Madame Gutierrez,
 
mon désir serait de venir travailler dans vos écoles pendant 1 année et d'effectuer un lexique de silbo gomero écrit en :
espagnol/silbo gomero enregistré/ silbo gomero transcrit sur du papier à musique.
 
Eventuellement construire également un lexique de français/ silbo gomero français enregistré/silbo gomero français écrit sur du papier à musique.
 
Ces lexiques permettraient d'être un outil pour les compositeurs du monde entier!
 
De plus, ma visite étant un voyage à la source de mon nouvel instrument, je vous propose de faire le voyage à pied de la France aux Iles Canaries et de donner à cet évènement exceptionnel une dimension culturelle médiatique internationale.
 
Je vous joins un article qui évoque mon instrument de musique, qui pourrait être la flûte Silbador!
 
En restant à votre disposition, très respectueusement.

-

 

2 Asunto: ¿viaje al origen?

Estimada Señora Gutiérrez,

Mi deseo sería trabajar en sus escuelas durante un año y realizar un léxico de silbo gomero escrito en:
español/ silbo gomero grabado/ silbo gomero transcrito de papel a música.

Eventualmente contruir también un léxico de francés/ silbo gomero francés grabado/ silbo gomero francés escrito de papel a música.

¡Estos léxicos podrían ser una herramienta para los compositores de todo el mundo!

Además mi visita es un viaje al origen de mi nuevo instrumento; le propongo hacer el viaje a pie de la Francia a las Islas Canarias y de darle a este evento excepcional una dimensión cultural mediática internacional.

Adjunto un artículo que evoca mi instrumento de música, ¡que podría ser la flauta silbadora!

Respetuosamente, quedo a su disposición,


--
Jean-Marc Scoatariu
121, rue Victor Hugo
37540 St-Cyr-sur-Loire
France
gsm : 33 (0)6.77.57.57.60    
courriel : jaimescoat@gmail.com     Lépine 2009-copie-1

 

 

 

 

Par flute Scoatariu - Publié dans : musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 26 octobre 2011 3 26 /10 /Oct /2011 15:33

Bio Jean-Marc Scoatariu

 

Jean-Marc Scoatariu, issu du CNSM de Lyon et titulaire du Diplôme d’Etat, a enseigné la flûte traversière pendant 10ans (Lyon, Sylvanès, Paris).

Il a ensuite dirigé l’Ecole de Musique de St Cyr-sur-Loire où il habite depuis 20ans (direction des ensembles vocaux et instrumentaux).

Depuis 2000, il est chef de chœur titulaire au CRD  de Blois/Agglopolys.

Musicien toujours curieux d’expériences nouvelles, il est au pupitre de la flûte  à l’Orchestre de Bretagne et à l’Opéra de Tours, chante en soliste à l’occasion (ténor) et participe à des créations d’œuvres récentes pour la flûte comme Paradoxe Céleste de Leilei Tian en 2008 (flûte chinoise en verre & piccolo) et la Femme d’Alain Krottenberg en 2009 (flûte en sol).

 

Son souhait serait que le nouvel instrument proposé :

la flûte Scoatariu © Paris Or Lépine 2009

soit un appel à de nouvelles créations musicales et rencontres humaines inédites!

 

 

 

ONJ

 

Concerts               www.onj.org

 


vendredi 5 octobre

"CARMEN"

Toulon (83) - Théâtre Liberté

 

 

jeudi 10 novembre

"AROUND ROBERT WYATT"

Limoges (87) - Festival Eclats d'émails

 

 

vendredi 15 novembre

"SHUT UP AND DANCE"

Angoulême (16) - Théâtre Scène nationale

 

 

mardi 18 novembre

"SHUT UP AND DANCE"

Tours (37) - Festival Emergences/ Petit Faucheux

 

 

mercredi 19 novembre

"BROADWAY IN SATIN"

Saint Louis (68) - Théâtre de la Coupole

 

 

 

 

 

EN CONCERT à TOURS au Petit Faucheux le vendredi 18 novembre 2011 à 20H30 avec l'ONJ :

 

http://www.petitfaucheux.fr/wordpress/?page_id=2458

 

 

Lepine-2009.JPG

 

 

 

 

 

 

 

http://www.rtn.ch/rtn/Actualites/Regionale/20111026-Se-laisser-transporter-avec-les-Chemins-de-traverse.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRANS-. Préfixe du lat. trans "par delà", prép. et préverbe, qui a en français le sens de "au delà de" (transalpin), "à travers" (transpercer), et qui marque le passage ou le changement [...]. V. aussi Travers, traverser [...]

– Petit Robert


Transdisciplinarité, transgression, transmission, transition, transcription, transfiguration, transpiration, transhumance, transmutation, transparence...

Nos projets du moment transcendent les frontières artistiques et stylistiques pour tenter de découvrir, au-delà des différences et à travers la rencontre et le partage, des régions inexplorées et néanmoins hospitalières à nos oreilles. Laissez-vous transporter par des sons inattendus et inédits qui sauront - peut-être - vous mettre en transe...

 

 

PROGRAMME

 

 

CROSSINGS

 

Du baroque français à Scorpions, un parcours musical déjanté où les

 

flûtes traversières à contre-emploi, mâtinées d'électronique, révèlent

 

des sonorités insoupçonnées.

 

Barbara Minder & Matthieu Amiguet, piccolo, flûtes en do, flûtes

 

basses, flûte Kingma à quart de ton, flûte Scoatariu à coulisse, bouteilles,

 

voix et électronique

 

 

 

 

AGENDA

 

μ-T & CROSSINGS

 

Dimanche 25 mars 2012 à 17h00

 

Neuchâtel (NE/CH) – Serrurerie Romang (Tertre 40)

 

 

Par flute Scoatariu - Publié dans : musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 18 octobre 2011 2 18 /10 /Oct /2011 17:35

PHOTOS d'Emmanuelle SALAS,

photographe, ateliers d'art plastiques :

06.69.71.71.35

emmasalas@hotmail.fr

 

 

 

1 CbOSsA2 CbOSsA3 CbOSsA

Concert JM Lussault 05 fev 11 8Concert-JM-Lussault-05-fev-11-12.jpg

IMG_5866-copie.jpgLépine 2009Concert-JM-Lussault-05-fev-11-6.jpgConcert-JM-Lussault-05-fev-11-10.jpgConcert-JM-Lussault-05-fev-11-7.jpg

Par flute Scoatariu - Publié dans : musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 10 octobre 2011 1 10 /10 /Oct /2011 13:34

The XXI Century's musical instrument!         Lépine 2009-copie-1

Scoatariu flute”, the sliding flute


Since the saxophone (patent filed in 1846), a new wind instrument had not been invented, for more than 150 years, In 2009, Jean-Marc Scoatariu, professional musician, invented a new slide flute.


Jean-Marc Scoatariu is not a Gyro Gearloose. Trained flutist, he taught for 10 years before turning toward the direction of the choir, specifically with the CRD of Blois / Agglopolys since 2000. However, in 2008, he attended the opening of an artist working on whistled languages who played a composition with a glass flute. It was then that Jean-Marc began to imagine an instrument which would approach this particular way of communication.

Several attempts and several versions in wood and metal have led to the creation of his sliding through “Scoatariu flute,” for which he obtained the Gold Medal at the Lepine International Contest in 2009.

 

Equipped with a conventional mouthpiece, the “Scoatariu flute” has a cylindrical body as instruments of the Renaissance and a piece which fills the tube, in order to play three harmonics from a root note (G, E and B flat on a C), and increase the range of notes to the treble. It covers four octaves (Bb2, E7). The symmetry of its mouthpiece and the fact that’s there is no hole allows a use of the instrument by either right or left-handed people. Play mode is a simple opening of the arm to shorten more or less the length of the body and produce different tonalities.


Jean-Marc Scoatariu would like his instrument to perform different functions. It may be given to a beginner to familiarize them with the typical mouth of a flute and to train his/her ear. In addition, the “Scoatariu flute” can be played and a practical guide with some basics will be developed, since it is possible to obtain the same note with different positions depending on whether it is a fundamental or harmonic note. The instrument is played, however, in an intuitive and fun way, inviting a person to explore the sounds, with the performance of a wide note repertoire that allows a particularly acrobatic game.

Regarding tone and timbre, its inventor evokes the Pan flute, “les ondes Martenot” (Martenot waves) and human voice. We can imagine without doubt a mixture of the three; the sound is especially round and warm. It is true that the sliding tube plugged into the body makes it rather difficult to produce a neat note. The transition from one height to another is audible, like a glissando on a string instrument or a portamento.

The principle of the instrument allows someone to produce micro intervals and to perform on the roads of contemporary music. Jean-Marc Scoatariu hopes incidentally that his invention will inspire composers and lead to the creation of new works. For now, the flute seems designed for Jazz, South American repertoire and also music from Central Europe. However, it is  not restricted to the music of "the world" but may also provide an alternative interpretation of Medieval, Renaissance and Baroque pieces.

Made of carbon fiber, the “Scoatariu flute” is 38 cm long (76 cm with the tube extended) and weighs 80g, which makes it easy to play and to carry. It can also be made of wood, changing slightly the color of its sound.

For now the flute is not manufactured on a large scale. Its inventor ordered a dozen samples to present the instrument to musicians, either professional or music lovers. It is possible to see and try it in several stores (see details below). As for its price, it is not yet determined, however its inventor announces that it should be lower than a study flute. He’s still looking to finalize manufacturing, commercialization and distribution particulars.

When referring to the invention of the saxophone, Jean-Marc Scoatariu reminds us that the instrument is nearly 180 years old, and that its success is mainly due to jazz. He secretly hopes that his "baby" will experience a quicker success ...

Katia CHOQUER

Diapason
number 584 Oct.2010
  Lépine 2009

Par flute Scoatariu - Publié dans : musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus